Я хочу настроить Сервер Ubuntu, чтобы играть музыку с того же сервера с несколькими точками:
Это не сделает потоковой передачи. Это будет играть музыку с сервера на динамики, подключенные к нему.
Этим будет управлять приложение, которое предлагает веб-страницу для соединения с музыкальным списком.
MPD сможет сделать это и также потоковую передачу, если Вы так требовали. Установка может быть немного хитрой, но после того как Вы понимаете это, это не слишком плохо.
, После того как у Вас есть установка MPD, удобная страница Wiki здесь , я изучил бы client175 для интерфейса, это имеет хороший и довольно полнофункциональный веб-интерфейс для MPD.