Начиная с Ansible 2.3 можно зашифровать Единственная Зашифрованная Переменная . IMO, пошаговая демонстрация необходима, поскольку doco's кажется довольно кратким.

, Учитывая пример: mysql_password: password123 (в main.yml)

Выполнение команда, такая как:

ansible-vault encrypt_string password123 --ask-vault-pass

Это произведет:

    !vault |
$ANSIBLE_VAULT;1.1;AES256
66386439653236336462626566653063336164663966303231363934653561363964363833
3136626431626536303530376336343832656537303632313433360a626438346336353331
Encryption successful

вставка это в Ваш main.yml:

mysql_password: !vault |
    $ANSIBLE_VAULT;1.1;AES256
    66386439653236336462626566653063336164663966303231363934653561363964363833
    3136626431626536303530376336343832656537303632313433360a626438346336353331

выполненный сборник пьес:

Т.е., ansible-playbook -i hosts main.yml --ask-vault-pass

Проверяют через отладку:

- debug:
    msg: "mysql Pwd: {{ mysql_password }}"

В это время с Ansible 2.3 возможно иметь в плоскости yaml и зашифрованные и незашифрованные переменные. Формат зашифрованных переменных похож на это:

dbServer: PlainDatabaseServer
dbName: PlainDatabaseName
dbUser: PlainUser
dbPasswd: !vault |
      $ANSIBLE_VAULT;1.1;AES256
      63633363616165656538656537323835343634633063386137353637646663333939623464666437
      6263383933656635316436313934366564316337623435350a386362613838373363393534383232
      39663162363066313431623466363763356466376538613532333731613538373431623239626330
      6463373238366630360a623566616535376339326431363465663431623462356238636333306663
      6439

можно зашифровать переменную с помощью пароля или файла паролей с оператором:

ansible-vault encrypt_string "dummy" --vault-password-file pass-ansible.txt

Этот оператор возвращает текст, показанный в dbPasswd переменной в yaml выше.

Для выполнения сборника пьес, который использует зашифрованную переменную просто, добавляют следующий var:

 ansible-playbook playbooks/myplaybook --vault-password-file pass-ansible.txt

Или можно сделать то же с - ask-vault-pass, которые просят у Вас пароль при выполнении сборника пьес:

ansible-playbook playbooks/myplaybook --ask-vault-pass

Можно сделать что-то подобное этому.

1. Создают файл паролей (файл простого текста с Вашим паролем на одной строке)

2. Создают ansible.cfg в Вашей ansible папке проекта

   [defaults]
   vault_password_file = <path/to/your/password/file>
   

3. , Создают файл сборника пьес (например, playbook.yml)

    - name: my ansible playbook
      hosts: 127.0.0.1
      vars_files:
        - 'vars.yml'
      tasks:
        - name: print secure variable
          debug: msg="my secure variable '{{ my_secure_variable }}'"`
   

4. Создают переменный файл (например, vars.yml)

   my_secure_variable: "X_my_secret_X"
   

5. Шифруют переменный файл (от ansible местоположения проекта с ansible.cfg)

   ansible-vault encrypt vars.yml
   

6. Выполнение Ваш сборник пьес (от ansible местоположения проекта с ansible.cfg)

   ansible-playbook -i "localhost," playbook.yml
   

, Вы должны быть произведены подобные:

$ ansible-playbook playbook.yml -i 'localhost,'

PLAY [my ansible playbook] ****************************************************

GATHERING FACTS ***************************************************************

ok: [127.0.0.1]

TASK: [print secure variable] *************************************************

ok: [127.0.0.1] => {
    "msg": "my secure variable 'X_my_secret_X' "
}

PLAY RECAP ********************************************************************

127.0.0.1                  : ok=2    changed=0    unreachable=0    failed=0

Это зависит от Вашего рабочего процесса. Можно использовать group_vars файл согласно предложению Sebastian Stigler или если Вы хотите использовать файл материально-технических ресурсов, можно просто добавить другой "подобный ini" файл в каталоге материально-технических ресурсов и зашифровать его.

$ mkdir my_inventory/
$ cat >> hosts << EOF
[san_diego]
host1
host2

[san_francisco]
host3
host4

[west_coast]
san_diego
san_francisco
EOF

$ cat >> inventory_crypted_vars << EOF
[west_coast:vars]
db_server=foo.example.com
db_host=5432
db_password=top secret password
EOF

Затем используйте -i my_inventory/ в Вашей командной строке или создайте локальное ansible.cfg содержащий:

[defaults]
hostfile = ./my_inventory/

и Вы должны быть установлены. Ansible объединит оба файла во время выполнения.

Использование ansible-vault encrypt my_inventory/inventory_crypted_vars прежде, чем фиксировать и Вы установлены.

Вы, вероятно, хотите, чтобы рычаг перед фиксацией гарантировал, что Вы не фиксируете незашифрованной версии файла. Например рычаг перед фиксацией как это добился бы цели (корректируйтесь FILES_PATTERN соответственно).

Можно использовать group_vars (см. http://docs.ansible.com/playbooks_variables.html#variable-precedence-where-should-i-put-a-variable ).

Создают подкаталог в Вашем сборнике пьес, названном group_vars.
Там Вы создаете файл, названный west_coast, и помещаете следующие записи в него:

---
db_server: foo.example.com
db_host: 5432
db_password: top secret password

Этот файл может затем быть преобразован в хранилище ansible.