Задание крона ежедневно не выполнение

Я испытываю затруднения установить задание крона для выполнения ежедневно, когда я ввожу сценарий в /etc/cron.daily то, когда я поместил его там, это не работает вообще как он, должно делать.

Я устанавливаю сценарий так, чтобы он мог усовершенствовать мой репозиторий и затем загрузить любые новые пакеты, он находит, что потребности обновили. Я не хотел делать crontab -e потому что это не позволяет мне установить его собственный отдельный файл для запущения этого скрипта, потому что это только, кажется, выводит его в /tmp каталог. Вот то, на что похож мой сценарий крона;

#!/bin/sh

30 22 * * 0 apt-get update && apt-get upgrade -y

Кажется, нет никакого признака, что это работает, за исключением факта, в котором я получаю ошибки, касающиеся склонного mailx высказывание

E: Could not open lock file /var/lib/apt/lists/lock - open (13: Permission denied)
E: Unable to lock directory /var/lib/apt/lists/
E: Could not open lock file /var/lib/dpkg/lock - open (13: Permission denied)
E: Unable to lock the administration directory (/var/lib/dpkg/), are you root

Я был бы мысли, которую это выполнило на корневом уровне в /etc/cron.daily так как это принадлежит корню? Чтение полномочий как drwxr-xr-x 2 root root 4096 Sep 28 06:02 cron.daily Я не был слишком уверен, должен ли я добавить sudo к команде, потому что затем это просто находилось бы, там ожидая пароля, который будет вводиться.

также, как я смог бы заставить это регистрировать то, что обновили пакеты, таким образом, я могу рассмотреть их позже? или склонный уже регистрируют их к своему собственному файлу журнала где-нибудь? раз так, где это? Я хотел бы, чтобы это просто произвело имя, и версии пакетов установили обновленный от отобразить что-то вроде этого в файл журнала, т.е.;

<package> @ <version> --> <new_package> @ <version>   <date> <time>