Другой вариант без терминала - это закрыть «Наутилус» из «Системного монитора».
Вы можете найти идентификатор процесса (PID) для программы обновления программного обеспечения, запустив: $ ps -aux | grep "Software Updater" из командной строки. Затем закройте его, запустив: $ kill pid и перезагрузив его.