На этот вопрос уже есть ответ здесь:
Мне нужен инструмент моделирования UML для Ubuntu, такой как STARUML . Мне нужно разработать последовательности, действия, варианты использования для моих проектов.
Вы могли использовать DIA или Creately (веб-APP).