установите бродячую версию 1.5 или больше на 14,10

Ответ @rubo77 хорош для быстрой и грязной фиксации.

я предпочитаю обновлять единственные пакеты от будущих версий с немного большим количеством изящества.

Преимущества этого подхода:

• "склонный - добираются, обновление" отследит яркую версию бродяги для обновлений системы защиты, исправлений ошибок, и т.д.

• Ничто не будет обновлено к ярким версиям, если Вы не определите [имя пакета] / яркий на способной командной строке

• После этого изменения, Вы не должны отступать изменения в конфигурациях, и можно легко получить другие пакеты от яркого по требованию

Первый, установить предпочтение контакта на 99 (ниже manual-install-only порога) для яркого выпуска:

cat <<EOF | sudo tee /etc/apt/preferences.d/vivid-manual-only
Package: *
Pin: release n=vivid
Pin-Priority: 99
EOF

grep '\sutopic\s' /etc/apt/sources.list | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/vivid.list
sudo sed 's/utopic/vivid/g' -i /etc/apt/sources.list.d/vivid.list

Теперь обновляют индексы пакета:

sudo apt-get update

На данном этапе apt-cache policy покажет нам, что система знает о пакете в ярком repo, но автоматически не установит ни одного из них (из-за приоритета "99"):

ubuntu@ip-172-31-27-91:~$ apt-cache policy vagrant
vagrant:
  Installed: 1.4.3+dfsg1-1
  Candidate: 1.4.3+dfsg1-1
  Version table:
     1.6.5+dfsg1-2 0
        99 http://us-east-1.ec2.archive.ubuntu.com/ubuntu/ vivid/universe amd64 Packages
 *** 1.4.3+dfsg1-1 0
        500 http://us-east-1.ec2.archive.ubuntu.com/ubuntu/ utopic/universe amd64 Packages
ubuntu@ip-172-31-27-91:~$

Теперь можно установить более свежую версию вручную со "склонным - получают установку [пакет] / [выпуск]:

sudo apt-get install vagrant/vivid

Установите бродягу от беты Ubuntu 15.04 путем изменения источников на vivid для установки:

sudo sed 's/utopic/vivid/g' -i /etc/apt/sources.list 
sudo apt-get update
sudo apt-get install vagrant
sudo sed 's/vivid/utopic/g' -i /etc/apt/sources.list 
sudo apt-get update

Это установит бродягу 1.6.5 в данный момент

Я создал репозиторий в http://vagrant-deb.linestarve.com/ , который обеспечивает последние пакеты из vagrantup.com, таким образом, Вы не должны обновлять вручную.

Это те же файлы как на Бродячая страница загрузки, просто помещенная в репозиторий.

Измените номер версии на последнюю версию

1. wget https://releases.hashicorp.com/vagrant/1.9.1/vagrant_1.9.1_x86_64.deb
2. sudo dpkg-i vagrant_1.9.1_x86_64.deb
3. бродячая версия