1) Если вы еще не установили DKMS, запустите эту команду
sudo apt-get install virtualbox-dkms
Если уже установлена, то переконфигурация должна исправить проблему
sudo apt-get install --reinstall virtualbox-dkms
1) [ ! d1] После процесса установки (re) вы должны увидеть что-то похожее на это
vboxnetflt.ko: проверка работоспособности версии модуля. - Оригинальный модуль - в этом ядре нет оригинального модуля. - Установка - Установка в /lib/modules/3.5.0-61-generic/updates/dkms/
vboxpci.ko: проверка работоспособности версии модуля. - Оригинальный модуль - в этом ядре нет оригинального модуля. - Установка - Установка на /lib/modules/3.0.0-61-generic/updates/dkms/
depmod .........
DKMS: установка завершена. * Остановка модулей ядра VirtualBox [OK] * Запуск модулей ядра VirtualBox [OK] Настройка virtualbox-qt (4.1.12-dfsg-2ubuntu0.10) ... Обработка триггеров для libc-bin ... ldconfig отложенная обработка теперь происходит
3) Закройте VirtualBox и подождите не менее 10 секунд для отключения демона.
3) Снова открыть VirtualBox и запустите машину, она должна быть исправлена