что Вы заканчиваете op тем, если Вы следуете, Как создать загрузочную карту с интерфейсом USB на OS X? это удалит OS X, или я могу использовать свой Mac (OS X) обычно, когда палка usb не соединена?
Можно использовать OS X, даже когда палка usb соединена. Это не удалит OS X , Когда Вам соединили палку usb, только необходимо держать Сдвиг ключ, когда система запускает процесс начальной загрузки и в меню, которое будет казаться избранным USB. Можно возвратиться к OS X, перезагружающему компьютер.