Ошибка Adobe Flash Player в полноэкранном режиме

В течение нескольких дней я испытываю странное поведение при просмотре видео на YouTube в полноэкранном режиме. Это выглядит так:

Как вы можете видеть, видео остается того же размера, что и во встроенном режиме. Он просто переместился в верхний левый угол, и пространство было заполнено черным.

Я был бы рад некоторой помощи, потому что это действительно раздражает.

PS: Raring x64, Браузер: Chromium v ​​30.0