Не мог добавить путь правильно

У меня есть папка:

/usr/src/arm-linux-3.3/toolchain_gnueabi-4.4.0_ARMv5TE/usr/bin

Я могу выполнить команду отсюда (я должен был установить ia32-освобождение equivalenet на человечности 14.04),

Теперь я пытался добавить путь в .profile. Путь добавляется правильно. Однако, когда я пытаюсь выполнить его от терминала, это продолжает говорить мне команду, не найденную. Почему это?

Мой .profile:

export PATH=$PATH:/usr/src/arm-linux-3.3/toolchain_gnueabi-4.4.0_ARMv5TE/usr/bin

$PATH эха:

/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games:/usr/src/arm-linux-3.3/toolchain_gnueabi-4.4.0_ARMv5TE/usr/bin