Не может соединиться с внутренним IP в интерфейсе

Я выполняю Сервер Ubuntu 16.04.
Мне присвоили статический IP сетевому интерфейсу на сервере.
Этот IP routable снаружи LAN
Я желаю получить доступ к тому же серверу от внутренней LAN через частный IP-адрес также.
Сетевой интерфейс упоминается как eth0

Я добавил это к своей конфигурации/etc/network/interfaces

auto eth0:1
iface eth0:1 inet static
address 192.163.1.153
netmask 255.255.255.0
gateway 192.168.1.3
dns-nameservers 192.168.1.3

С добавленным, я должен смочь получить доступ к своему серверу Ubuntu от внутренней LAN также?

Я действительно замечал при выполнении systemctl restart networking Я получаю следующую ошибку:

RTNETLINK answers: File exists
Jun 29 18:37:28 confluence ifup[2522]: Failed to bring up eth0:1.

Таким образом, я должен предположить, что это то, почему не слушание на частном IP. Я просто фигура наклона, почему не слушание / запуск.

Было бы лучше добавить другой виртуальный NIC к машине и присвоить ему частный IP, или действительно ли столь же эффективно присвоить частный и общедоступный IP тому же интерфейсу? Или это даже возможно?