У меня есть некоторые txt файлы, содержащие греческие символы, как я могу считать их @Ubuntu?
Когда я открываю один из файлов, я получаю эти "Äåõôåñåýùí".
Вот текстовый файл, заархивированный и загруженный в rapidshare.
При открытии gedit Вы можете, выбрал кодирование. Ваш файл мог бы быть в iso-8859-7
(греческий язык) или windows-1253
кодирование. Возможно, один из него будет работать.
Если Вы получаете шанс в окнах: при сохранении выбора файла utf-8
кодирование. Это универсально и должно быть читаемо на всех платформах во всех странах.
Только добавить, что простой способ видеть, что Ваши файлы содержат греческий язык, и был сохранен Вашими друзьями в их машинах Windows, означает преобразовать их в UTF-8 с командой:
iconv -f Windows-1253 -t utf-8 input.txt > output.txt
Это будет читать input.txt
как Windows 1253 и впишет в него output.txt
как UTF-8.
output.txt
будет содержать корректное представление UTF-8, и Вы сможете открыть файл в, например, Leafpad без дальнейших проблем.