“Строка 302 Разрешения Отклоненная” ошибка при установке VMware Player

Проблема

Для курса Архитектуры Операционных систем в Университете мы обязаны использовать VMware Player 3.1.4 для присвоений класса. Я в настоящее время запускаю 64-разрядную Ubuntu 11.04 и недавно отформатировал с ванильной установкой 64-разрядных 11.04; который все еще имел следующий результат.

Я начинаю установку cd'ing к каталогу, где пакет VMware находится и выполняющий эту команду установки:

sudo sh ./VMware-Player-3.1.4-385536.x86_64.bundle

К сожалению, после половины секунды запущения скрипта установки, я встречаюсь с этой ошибкой:

./VMware-Player-3.1.4-385536.x86_64.bundle: строка 302:/tmp/vmis.k6Yk9O/install/vmware-installer/vmware-installer: Разрешение отклонено

В котором извлеченный установщик выполняется в строке 302 со следующими опциями:

302     "$installer" --set-setting vmware-installer libconf "$libconf"   \
303                  --install-component "$source"/vmware-installer      \
304                  --install-bundle "$bundle" "$@"

Кроме того, md5sum обратился к возвратам пакета точная сумма, как упомянуто на странице загрузки.

a7fdadfb2af8d9f76571cd06f2439041 VMware-Player-3.1.4-385536.x86_64.bundle

На данном этапе я использовал sudo -i для входа в систему как, корень, который все еще бросает разрешение, отклонил ошибку.
Searching Google и Stackoverflow обеспечили только еще один случай без ответов (я upvoted); таким образом, я решил отправить на askubuntu, задающийся вопросом, имел ли кто-то ту же проблему или имеет фиксацию под 11,04?

Удачи! :P