Я установил все devanagri пакеты поддержки языка, о которых я могу думать, и это хорошо работает большую часть времени. Но, это не отображает ведические диакритические знаки правильно:
Например, отсюда:
अ॒ग्निः पूर्वे॑भि॒रृषि॑भि॒रीड्यो॒ नूत॑नैरु॒त।
anudAttas не отображены правильно и на Firefox и на хроме. Как я фиксирую это?
Можно ли ввести ведические диакритические знаки в LibreOffice?
Что касается дисплея в браузере, мог быть способ установить растровые шрифты для сложного текстового расположения, которым можно просмотреть любой шрифт языка в браузере. Это может быть сделано в Opera путем отметки связанного флажка в конфигурации.