Есть ли неофициальный ppa, или способ создать (бэкпортируют) Единицу 7.4 (или более новый) Надежному человеку (я ищу нижнюю функцию средства запуска, не повреждаясь fglrx)?
Нет никакого официального PPA.
В теории, необходимо просто должны быть захватить исходные пакеты для Compiz и Unity из Ubuntu 16.04 и создать их сами использующий dpkg-buildpackage. Вы могли даже загрузить на свой собственный PPA, чтобы сделать здание для Вас.
выгодой является более новая Единица, может потребовать более нового GTK +. Попробуйте его и посмотрите.