Unity на 13.10: Ctrl + Alt изменяет размер окна. Как отключить это?

У меня была аналогичная проблема с передачей.

Я только смонтировал внешний HDD на /home/pi/ с теми же разрешениями, и он работал нормально.

f1]

- drwxrwxrwx (0777) pi:debian-transmission. имя пользователя изменяется на pi в /etc/init.d/transmisssion-daemon.