Работа Crontab, но корень crontab не делает

Привет парни я пытаюсь запустить свой скрипт 23:55 каждого дня. Это - мой код:

# m h  dom mon dow   command
  PATH=/usr/sbin:/sbin:/usr/bin:/bin

  55 23 * * * bash -l /home/as/bin/backupAutoEtc.sh

И это хорошо работает в crontab -e, но не работает, если я вставил его sudo crontab -e.
У меня есть пустая строка в конце файла (я также попробовал без bash -l). Файл журнала является тем же для корня crontab и нормального crontab (никакие ошибки), таким образом, я не добираюсь, почему первые работы и последний не делают. Я уже прочитал много ответов о теме, но ни один не работал на меня. У Вас есть какая-либо идея?

Заранее спасибо

PS сценарий следующая (простое ежедневное резервное копирование / и т.д. каталог):

#!/bin/bash
dayOfTheWeek=$(date +%u)
nomeFile=backupEtc${dayOfTheWeek}.tar.gz
tar -czvf ~/${nomeFile} /etc