NGinx, кэширующий прокси для пакетов Ubuntu

Я настроил NGinx для действия как кэширующийся прокси:

server {
        listen  3128;

        access_log      /var/log/nginx/cache-access.log combined_hostname;
        error_log       /var/log/nginx/cache-error.log;

        allow   10.0.0.0/8;
        allow   127.0.0.0/8;
        deny    all;

        resolver        127.0.0.1;

        # Merge /pool/ of all upstreams together
        location ~ /pool/(.*) {
                proxy_cache_valid       1y;
                proxy_store     /srv/cache/pool/$1;
                proxy_pass      $scheme://$host$request_uri;
        }

        # Cache things other than the .deb files themselves per host
        location / {
                proxy_cache_valid       1d;
                proxy_store     /srv/cache/$host/$request_uri;
                proxy_pass      $scheme://$host$request_uri;
        }

}

Я также указал apt- утилиты для использования кэша:

Acquire::http::Proxy "http://dat.host.example.net:3128";
Acquire::https::Proxy "http://dat.host.example.net:3128";

Это работает, но только для хранилищ пакетов получил доступ через регулярный http. Они, то желание, к которому получат доступ через https, весь сбой (что-то о "недопустимых заголовках").

Что я делаю неправильно? В настоящее время я просто установил https::Proxy кому: "DIRECT", но я хотел бы кэшироваться, пакеты независимо от метода раньше загружали их...