Как вы использовали PPA для donggrade Xorg, вам нужно удалить этот PPA правильно, чтобы снова обновить Xorg.
Итак, правильно удалите PPA с помощью команд
sudo apt-get install ppa-purge
sudo ppa-purge ppa:makson96/fglrx
Закройте ПК, замените карту ATI на Nvidia и включите питание. Вероятно, драйвер nouveau будет enalbed по умолчанию (nouveau = предварительно установленный модуль для карт Nvidia).
С этого момента вы можете установить любые дополнительные (ограниченные) драйверы Nvidia, которые вы хотите.