Как действительно обновляют pip3, когда гостеприимный говорит, что он уже установлен, но jupyter говорит, что это не?

Контекст: Гостеприимный, pip3, jupyter

Я пытаюсь установить jupyter который зависит от pip3. Jupyter говорит для установки его, но apt говорит, что мне уже установили новую версию.

Что продолжается здесь?

bugmagnet@Phenomenon2:~$ pip3 install jupyter
The program 'pip3' is currently not installed. You can install it by typing:
sudo apt install python3-pip

bugmagnet@Phenomenon2:~$ sudo apt install python3-pip
Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
python3-pip is already the newest version (8.1.1-2ubuntu0.4).
0 to upgrade, 0 to newly install, 0 to remove and 0 not to upgrade.

bugmagnet@Phenomenon2:~$ pip3 install jupyter
The program 'pip3' is currently not installed. You can install it by typing:
sudo apt install python3-pip