Когда я имел 16.04, я использовал функцию интеграции Google Drive, описанную здесь на OMG Ubuntu
Начиная с обновления до 16,10, с Наутилусом 3.20.3, та функция, кажется, исчезла. Это было там в одном случае, но я не видел его с тех пор, и при этом я не нашел очевидный способ вернуть его даже при том, что я активировал его в Центре управления Gnome.
Функция была потеряна с обновлением?
Установите эти gvfs-бэкенды пакет. Можно установить его с командой sudo apt install gvfs-backends