Вы пробовали Калибр?
Я не уверен в изображениях, но я знаю, что он очень хорошо конвертирует форматы и в качестве бонуса работает с моим Nook.