Почему я не могу вставить что-либо в папку / usr /?

Из-за того, что мы не можем изменить политику выпуска внутри Ubuntu, вы, вероятно, не получите ее из официальных репозиториев Ubuntu xenial.

Но вы можете использовать один из следующих способов для установки программного обеспечения:

sudo add-apt-repository ppa:jonathonf/calibre
sudo apt-get update
sudo apt-get install calibre

cd ~/Downloads
wget https://download.calibre-ebook.com/3.23.0/calibre-3.23.0-x86_64.txz
tar -xf calibre-3.23.0-x86_64.txz

./calibre