выполнение простого сценария удара перестало работать с Синтаксической ошибкой: неожиданное слово (ожидание “)”)

Я пытаюсь установить Anaconda3 в ubuntu14.04 как это:

seyyedhossein@hossein:~$ sh Anaconda3-4.2.0-Linux-x86_64.sh 

и я добираюсь:

Anaconda3-4.2.0-Linux-x86_64.sh: 16: Anaconda3-4.2.0-Linux-x86_64.sh: 0: not found
Anaconda3-4.2.0-Linux-x86_64.sh: 61: Anaconda3-4.2.0-Linux-x86_64.sh: 0: not found
Anaconda3-4.2.0-Linux-x86_64.sh: 75: Anaconda3-4.2.0-Linux-x86_64.sh: Syntax error: word unexpected (expecting ")")

какова проблема здесь?
Я установил его на другой учетной записи (который был первоначально загружен с), успешно. но когда я вошел в свой новый аккаунт, это просто выполненная привычка!

Обновление:
Вывод команды кошки:

#!/bin/bash
# Copyright (c) 2012-2016 Continuum Analytics, Inc.
# All rights reserved.
#
# Name: Anaconda3
# Version: 4.2.0
# Packages: 195
# PLAT:  linux-64
# DESCR: 4.1.1-889-g7ce9b7f
# BYTES: 478051940
# LINES: 558
# MD5:   1ee1f5cb1d92a230e59cc5fce0dca5ba

unset LD_LIBRARY_PATH
echo "$0" | grep '\.sh$' >/dev/null
if (( $? )); then
    echo 'Please run using "bash" or "sh", but not "." or "source"' >&2
    return 1
fi

THIS_DIR=$(cd $(dirname $0); pwd)
THIS_FILE=$(basename $0)
THIS_PATH="$THIS_DIR/$THIS_FILE"
PREFIX=$HOME/anaconda3
BATCH=0
FORCE=0

while getopts "bfhp:" x; do
    case "$x" in
        h)
            echo "usage: $0 [options]

Installs Anaconda3 4.2.0

    -b           run install in batch mode (without manual intervention),
                 it is expected the license terms are agreed upon
    -f           no error if install prefix already exists (force)
    -h           print this help message and exit
    -p PREFIX    install prefix, defaults to $PREFIX
"
            exit 2
            ;;
        b)
            BATCH=1
            ;;
        f)
            FORCE=1
            ;;
        p)
            PREFIX="$OPTARG"
            ;;
        ?)
            echo "Error: did not recognize option, please try -h"
            exit 1
            ;;
    esac
done

# verify the size of the installer
wc -c "$THIS_PATH" | grep 478051940 >/dev/null
if (( $? )); then
    echo "ERROR: size of $THIS_FILE should be 478051940 bytes" >&2
    exit 1
fi

if [[ $BATCH == 0 ]] # interactive mode
then
    if [[ `uname -m` != 'x86_64' ]]; then
        echo -n "WARNING:
    Your operating system appears not to be 64-bit, but you are trying to
    install a 64-bit version of Anaconda3.
    Are sure you want to continue the installation? [yes|no]
[no] >>> "
        read ans
        if [[ ($ans != "yes") && ($ans != "Yes") && ($ans != "YES") &&
              ($ans != "y") && ($ans != "Y") ]]