Я не знаю, что не так с вашей записью, но я использую следующее приложение для создания пользовательских пусковых установок. также работает в Unity:
http://gtk-apps.org/content/show.php/Desktop+Entry+Editor?content=147818
Редактор рабочего стола - это графический интерфейс приложение для редактирования и создания пусковых установок приложений для GNOME, KDE, XFCE и любой другой среды рабочего стола, использующей спецификацию входа рабочего стола на freedesktop.org.