Горячие клавиши Phpstorm работают только над одним входным источником

Я встречаюсь с проблемой при использовании Phpstorm IDE на Ubuntu.

В то время как существует два входных источника, включенные в моей системе: английский и арабский язык, горячие клавиши работают просто великолепно, когда английский язык выбран, но когда я переключаюсь на арабский язык, горячие клавиши прекращают работать. таким образом, я должен переключиться на английский язык каждый раз, когда я хочу использовать горячие клавиши, и это разбито. Этой проблемы не происходит, когда я пробую Phpstorm в Windows.

Некоторая информация:

PhpStorm 2016.2.1

Создайте #PS-162.1889.1, созданный 23 августа 2016

JRE: 1.8.0_76-release-b216 amd64

JVM: OpenJDK 64-разрядный Сервер VM JetBrains s.r.o

Система: 64-разрядная Ubuntu 14.04.