Как я получал папку с названием точки “.” в Недавнем месте списка?

Я смотрел в своих "Недавних" местах в Наутилусе и видел названную папку ..

Мое понимание то, что папка имени . представляет текущий каталог и не фактическая папка. Я проверил свойства этой папки:

Кажется, нет скрытых символов на имя (как точечное пространство пространства). Папка находится в /usr/local/bin и имеет 4 728 объектов в нем.

Действительно? /usr/local/bin имеет 16 512 объектов в нем, таким образом, не может случиться так, что (т.е. та же папка, поскольку это находится в).

Если я открываю эту папку путем двойного щелчка по нему, это, кажется, действительно arduino-1.6.9 (т.е. его имя не действительно .).

Если я делаю ls -la из /usr/local/bin Я вижу (среди других вещей):

nick:/usr/local/bin$ ls -la
total 156928
drwxrwxr-x  7 root nick     4096 Oct  5 14:55 .
drwxr-xr-x 11 root root     4096 Apr 10  2015 ..
drwxr-xr-x 11 nick nick     4096 May 10 19:18 arduino-1.6.9

Мой вопрос: каким образом папка /usr/local/bin/arduino-1.6.9 обнаруживается в "Недавнем" списке как .?

Это - Ubuntu 14.04 64-разрядный LTS.

Можно ли найти ссылку на/usr/local/bin там и сказать ли нам, что это говорит?

Кажется, существует несколько записей вдоль этих строк:

  <bookmark href="file:///usr/local/bin/arduino-1.6.9/." added="2016-10-10T19:50:11Z" modified="2016-10-10T19:50:11Z" visited="2016-10-10T19:50:11Z">
    <info>
      <metadata owner="http://freedesktop.org">
        <mime:mime-type type="text/plain"/>
        <bookmark:groups>
          <bookmark:group>geany</bookmark:group>
        </bookmark:groups>
        <bookmark:applications>
          <bookmark:application name="geany" exec="&apos;geany %u&apos;" modified="2016-10-10T19:50:11Z" count="1"/>
        </bookmark:applications>
      </metadata>
    </info>
  </bookmark>