Почему мой umask продолжает восстанавливаться до 000?

Ответ здесь описывает метод, который работает как в 12.04 (и, возможно, в более ранних версиях), так и 12.10 / 13.04 с новым gsettings

. Поместите это в скрипт и запустите его: ! d2]

#!/bin/bash
gconftool-2 -s -t bool /apps/metacity/general/resize_with_right_button true
gsettings set org.gnome.desktop.wm.preferences resize-with-right-button true

Линия gconftool-2 предназначена для систем на основе GConf, а gsettings - это ее новая замена.