Если после инструкции, которую VMware дает вам в сообщениях об ошибках, не работает, возможно, вам придется переустановить VMware.
У меня такая же проблема с VirtualBox PUEL каждый раз, когда ядро обновляется, потому что я установил его вручную из .deb-файлов. К счастью, сообщение об ошибке VBox содержит инструкцию по повторному запуску скрипта установки для установки правильного кода в ядро.
Я предполагаю, что если вы используете PPA, это может обойти эту проблему, включив ее в ядро каждый раз, когда он обновляется, но я еще не пробовал его.