Вы пытались sudo nano /etc/passwd редактировать файл?
В последнем случае вы всегда могли
загружать Live USB / CD Запуск gnome-terminal получить корневую оболочку sudo -i найдите имя устройства вашего корневого раздела в выводе blkid. Если вы использовали ярлыки, это поможет вам. в противном случае вам придется угадать. создайте каталог, в котором смонтировать fs с mkdir /mnt/myubuntu смонтируйте ваш корневой раздел с помощью mount /dev/sdxy /mnt/myubuntu отредактируйте /etc/passwd этого раздела, то есть /mnt/myubuntu/etc/passwd umount /mnt/myubuntu rebootВыглядит хорошо.
Некоторые замечания ...
Корень 8.0 Gb больше, чем мы используем на наших серверах. Zimbra использует MySQL. MySQL по умолчанию сохраняет базы данных в /etc/, поэтому это может быть оговоркой. Из спецификаций я предполагаю, что они хранят его в /opt/zimbra, чтобы их можно было позаботиться.