Я просто хочу знать, устанавливаю ли я aircrack-ng, если он будет работать над моим Intel, про/беспроводным 3945abg компьютер.
Да, карта intel 3945 использует iwl3945 драйвер, который включен в ядро, и это поддерживает пакетную инжекцию и контролирующий режим, который используется aircrack-ng.
Если у Вас (так или иначе) нет того драйвера установленным выполненный sudo apt-get install --reinstall linux-firmware