Действительно ли возможно указать IP-адрес клиента (т.е. интерфейс исходной сети, как eth0, eth0:0, eth0:1...), до которого склонный - добираются, должен связать, когда это должно соединиться с сетью (например, устанавливающие обновления)?
Я не нашел, что что-либо в Кв. - получает страницу человека.
apt-get
не имеет этой функциональности, поскольку она действительно не делает (и по моему скромному мнению не должен), забота об этом. Это будет использовать Ваш шлюз по умолчанию, можно изменить это несколькими способами, каждый route
команда:
sudo route add default gw [gateway IP] dev [device name]