В byobu я могу ввести режим прокрутки с помощью F7. Однако я не могу выйти, нажав ESC, как описано. Ничего не происходит, когда я нажимаю ESC. Напротив, когда я нахожусь в screen, я могу ввести прокрутку назад и выйти, нажав ESC. (Как ни странно, я также не могу получить доступ к прокрутке, нажав alt-pgup. Может быть, проблема с эмулятором терминала?)
Нажатие кнопки q также отменяет режим.
Открыл его с помощью страницы tmux man, но также работает для сеанса с поддержкой screen.