Я нашел виновника.
Не удалось получить разрешение на создание виртуальных машин из шаблонов. (Виртуальная машина> Предоставление> Шаблон развертывания)
Источник: https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/6.5/com.vmware.vsphere.security.doc/GUID-31C6CD2D- 41CA-4646-994A-C61AD5FF1880.html
Скорее всего, ваши коллеги используют Java 6. В этом случае вам нужно установить openjdk-6-jdk.
Вспомните, что одиночные исходные файлы .java скомпилированы с использованием:
javac hello.java
Файлы .class выполняются как:
java Hello
Это ожидает файл Hello.class в текущем каталоге. Если вы работаете в другом каталоге, вам нужно установить опцию -classpath (или -cp):
java -cp /path/to/classes Hello