Клавиша ALT, кажется, не работает в Firefox

Я просто включил новую заменяющую клавиатуру к своим 16,04 системам. У меня есть плагин браузера, который отвечает на ALT -' (клавиша Alt плюс одинарная левая кавычка) для инициирования действия. Это работало надежно в течение многих лет на другой клавиатуре.

С этой новой клавиатурой, которая иначе, кажется, работает просто великолепно, это не работает.

С xev Я могу сказать, что клавиши ALT на клавиатуре правильно отображаются на Alt_L и Alt_R:

KeyPress event, serial 37, synthetic NO, window 0x3000001,
    root 0xd8, subw 0x0, time 426316029, (52,97), root:(1243,556),
    state 0x0, keycode 64 (keysym 0xffe9, Alt_L), same_screen YES,
    XLookupString gives 0 bytes: 
    XmbLookupString gives 0 bytes: 
    XFilterEvent returns: False

Когда я использую что-либо кроме Firefox, я не получаю символ одинарной левой кавычки; система действует, как будто клавиша ALT имеет значение. В Firefox, однако, поражая ALT +' просто дает мне одинарную левую кавычку. Если я включаю старую клавиатуру, она хорошо работает.

Что продолжается? Что я должен сделать, чтобы заставить Firefox распознавать комбинацию клавиши ALT?