Novell, который является основным спонсором моно, решил не предоставлять пакеты Ubuntu. Пакеты, используемые в Ubuntu, происходят из сообщества. Сообщество еще не упаковало ubuntu 2.8, поэтому ubuntu 11.04 застрял с использованием старых пакетов mono 2.6.
Возможно, это решение
http://www.integratedwebsystems.com/ 2010/10 / моно-2-8-установки-скрипт-для-убунту-фетровая шляпа /