В моем случае это было пустое поле author, как это:
author ""
Он работал только после добавления чего-то в цитаты.
# initctl reload-configuration
также был бросая /etc/init/servicename.conf:2: Expected token в syslog вместо stdout. Слишком занят, чтобы записать отчет об ошибке для умирающего пакета.
Вы добавили apt-get таким образом, чтобы не запрашивать пароль, но это не значит, что apt-get будет иметь достаточно привилегий для запуска.
Попробуйте использовать псевдоним:
alias apt-get='sudo apt-get'
Если он работает, вы можете сделать псевдоним , добавив его в свой .bashrc файл