Некоторые символы Unicode не обнаруживаются правильно нигде в системе ಠ _ ಠ

ಠ _ ಠ похож на квадраты в Google Chrome и в Сублимированном Текстовом редакторе.

16.10 (Як Yakkety)

кажется, что я должен реконфигурировать или переустановить некоторый пакет...