Не может получить доступ к файлам, принадлежавшим другому пользователю/группе

Я выполняю tomcat7 на Ubuntu 14.04 экземпляр AWS. Ранее я мог получить доступ к файлам журнала кота от пользователя Ubuntu без sudo. После установки последнего патча ядра я не могу получить доступ к файлам журнала без sudo. Файлы журнала Tomcat сохранены в папке, принадлежавшей tomcat:tomcat.

Что я должен сделать для доступа к файлам под папкой журнала кота от пользователя Ubuntu?