Звук управления отдельных приложений от значка

Возможно управлять звуком отдельных приложений путем нажатия на значок звука, попытки "Звучать как настройки..." и нажатия на "Applications" (см., например, здесь). Я использую эту функциональность много и хотел бы сделать ее еще легче к доступу. Я хотел бы, чтобы звук отдельных приложений управлялся от значка звука (или при необходимости отдельный значок). Действительно ли это возможно?

https://help.ubuntu.com/stable/ubuntu-help/sound-volume.html