Escape и Сдвиг влево застревают

Не уверенный, что сделать из этого. Имейте выполнение Ubuntu 14.04 (проблема происходит при живом выполнении и новых установках).

Мой сдвиг влево при нажатии также инициировал Escape. Это только происходит на клавиатуре ноутбука не на usb сменный.

Система двойная загруженный, и работы, превосходные в окнах. Таким образом, я знаю, что это не проблема с клавиатурой.

Какая-либо справка на этом? Это лишает возможности вводить в веб-браузере или вводить пароль (да, у меня есть прописная буква в моем пароле),

Пример проблемы, только 'сместитесь', нажимается

Обновление

На запрос вот вывод моего ключа сдвига влево (никакой вывод от правильного ключа):

showkey --ascii ^[ 27 0033 0x1b

Обновление 2

Оставленные возвраты Shift+A

^[   27 0033 0x1b
A    65 0101 0x41

Правильный Shift+A

A    65 0101 0x41

Обновление 3

Некоторые потенциально другая полезная информация:

setxkbmap -print
xkb_keymap {
    xkb_keycodes  { include "evdev+aliases(qwerty)" };
    xkb_types     { include "complete"  };
    xkb_compat    { include "complete"  };
    xkb_symbols   { include "pc+us+inet(evdev)" };
    xkb_geometry  { include "pc(pc104)" };
};

Я пытался изменить. Но или я полностью отключаю сдвиг, или я не решаю вопрос.

/usr/share/X11/xkb/symbols/pc

ключ {[Escape]};

ключ {[Shift_L]};