Доступ к X-серверу запрещен из командной строки

Я просто установил Ubuntu 15.04 и настольную среду Gnome 3. Если я пытаюсь запустить программу GUI из командной строки (как Gedit), я добираюсь:

XXXXX:~$ gedit 
No protocol specified

** (gedit:3299): WARNING **: Could not open X display
No protocol specified
gdk_mir_display_open
Failed to connect to Mir: Failed to connect to server socket: No such file or directory
Unable to init server: Could not connect: Connection refused

(gedit:3299): Gtk-WARNING **: cannot open display: :0

But, if I launch gedit from the  gnome "search" window, it comes up fine.
I have some custom GUIs I use and I typically start them from the command line.

p.s. Я не могу использовать настольный ENV Ubuntu b/c проблем с Nvidia HW.