Переименование Папок с помощью xdg-users-dirs не работает [копируют]

Я пытаюсь переименовать свои специальные папки. Согласно моему пониманию, существует два способа указать это.

1. Локальный, ~/.config/user-dirs.dirs
2. Глобальный,/etc/xdg/user-dirs.defaults

Я изменил оба местоположения к своей желаемой конфигурации. Но каждый раз я делаю xdg-user-dirs-update, он удаляет все мои настройки и переписывает его для указания на $HOME.

Почему это происходит? Я ничего не вижу в документации, которую я пропускаю.

Это причинило бы мне боль только, чтобы отключить опцию и сделать мои собственные папки?