libboost-dev зависит от libboost1.46-dev (Ubuntu 12.04) или libboost1.49-dev (Ubuntu 12.10). Оба пакета также устанавливают много файлов в /usr/share/boost-build/. Возможно, это то, что вы ищете.