Включая полные пути с overlayfs или unionfs

У меня есть следующие каталоги:

/some/path/dir1/subdir1/*
/some/path/dir1/subdir2/*
/some/path/dir1/subdir3/*
/some/path/dir2/subdir1/*
/some/path/dir2/subdir2/*
/some/path/dir2/subdir3/*

Я хочу создать монтирование overlayfs (или подобное), которое объединит subdir2 из dir1 и dir2.

mount overlay -t overlay -o lowerdir=/some/path/dir1/subdir2:/some/path/dir2/subdir2 /newpath

Однако я хочу сохранить их полные пути, чтобы в /newpath содержалось следующее:

/newpath/some/path/dir1/subdir2/*
/newpath/some/path/dir2/subdir2/*

Я не смог найти никакой информации по этому онлайн ... это можно сделать? Или есть другой инструмент, который мог бы сделать это для меня?