Резервное копирование Thunderbird с одного ноутбука на другой с помощью RSync?

Я установил Ubuntu на другом ноутбуке, на котором хочу создать резервную копию.

Я запускаю это:

ole@mkt:~$ rsync -vaz /home/ole/.thunderbird ole@192.168.1.21:/~
ole@192.168.1.21's password: 
sending incremental file list
rsync: mkdir "/~" failed: Permission denied (13)
rsync error: error in file IO (code 11) at main.c(682) [Receiver=3.1.3]
rsync: [sender] write error: Broken pipe (32)

И, очевидно, не разрешено создавать каталог .thunderbird на цель резервного копирования.

Мысли?