Фонетическая раскладка Windows для русской клавиатуры [дубликат]

Я хочу скопировать раскладку клавиатуры в /usr/share/X11/xkb/symbols/ и изменить ее, а затем создать из нее новую раскладку.

Как я могу добавить новую раскладку клавиатуры (с именем, например, "mylayout")?

Обновление #1:

Файлы, которые я изменил, чтобы добавить новую раскладку:

  • /usr/share/X11/xkb/symbols/irwinxp (изначально такой же, как ir):

    // Иранская раскладка клавиатуры
    
    ////////////////////////////////////////
    // Персидская раскладка,
    // основана на
    // Информационные технологии - Раскладка персидских букв и символов на компьютерных клавиатурах
    // ISIRI 9147 - 1st Edition
    // Институт стандартов и промышленных исследований Ирана
    // http://www.isiri.org/UserStd/DownloadStd.aspx?id=9147
    // http://behnam.esfahbod.info/standards/isiri-keyboard-9147.pdf
    //
    // Автор: Бехнам Эсфахбод 
    //
    
    частичные буквенно-цифровые_ключи по умолчанию
    xkb_symbols "pes" {
     name[Group1]= "Persian";
    
     include "ir(pes_part_basic)"
     include "ir(pes_part_ext)"
    
     include "nbsp(zwnj2nb3nnb4)"
     include "level3(ralt_switch)"
    };
    
    
    частичные буквенно-цифровые_ключи
    xkb_symbols "pes_keypad" {
     name[Group1]= "Персидский (с персидской клавиатурой)";
    
     include "ir(pes_part_basic)"
     include "ir(pes_part_keypad)"
    
     include "nbsp(zwnj2nb3nnb4)"
     include "level3(ralt_switch)"
    };
    
    частичная скрытая буквенно-цифровая_клавиатура
    xkb_symbols "pes_part_basic" {
    
     // персидские цифры
     ключ  { [ Farsi_1, exclam, grave ] } };
     key  { [ Farsi_2, 0x100066c, at ] } };
     ключ  { [ Farsi_3, 0x100066b, numbersign ] } };
     ключ  { [ Farsi_4, 0x100fdfc, dollar ] } };
     ключ  { [ Farsi_5, 0x100066a, процент ] } };
     key  { [ Farsi_6, multiply, asciicircum ] } };
     ключ  { [ Farsi_7, Arabic_comma, ampersand ] } };
     ключ  { [ фарси_8, звездочка, заполненная окружность ] } };
     ключ  { [ Farsi_9, parenright, 0x100200e ] } };
     клавиша  { [ Farsi_0, parenleft, 0x100200f ] } };
    
     // Персидские буквы и символы
     key  { [ Arabic_dad, Arabic_fathatan, degree ] }; // 2: Arabic_sukun
     ключ  { [ Arabic_sad, Arabic_dammatan, VoidSymbol ] } }; // 2: Arabic_dammatan
     ключ  { [ Arabic_theh, Arabic_kasratan, 0x13a4 ] }; // 2: Arabic_kasratan
     ключ  { [ Arabic_qaf, Arabic_fathatan, VoidSymbol ] } };
     ключ  { [ Arabic_feh, Arabic_comma, VoidSymbol ] }; // 2: Arabic_damma
     ключ  { [ Arabic_ghain, Arabic_semicolon, VoidSymbol ] } }; // 2: Arabic_kasra
     ключ  { [ Arabic_ain, Arabic_fatha, VoidSymbol ] } };
     ключ  { [ Arabic_heh, Arabic_hamza_above, 0x100202d ] }; // 2: Arabic_shadda
     key  { [ Arabic_khah, bracketright, 0x100202e ] } };
     ключ  { [ Arabic_hah, скобка слева, 0x100202c ] } };
     ключ  { [ Arabic_jeem, braceright, 0x100202a ] } };
     ключ  { [ Arabic_tcheh, скобка слева, 0x100202b ] } };
    
     ключ  { [ Arabic_sheen, Arabic_fatha, VoidSymbol ] }; // 2: Arabic_hamzaonwaw
     key  { [ Arabic_seen, Arabic_damma, VoidSymbol ] } }; // 2: Arabic_hamzaonyeh
     ключ  { [ Farsi_yeh, Arabic_kasra, Arabic_alefmaksura ] } }; // 2: Arabic_yeh
     ключ  { [ Arabic_beh, Arabic_shadda, VoidSymbol ] }; // 1: Arabic_hamzaunderalef
     ключ  { [ Arabic_lam, 0x10006c0, VoidSymbol ] } };// 2: Arabic_hamzaonalef
     ключ  { [ Arabic_alef, Arabic_maddaonalef, 0x1000671 ] } };
     key  { [ Arabic_teh, Arabic_tehmarbuta, VoidSymbol ] } };
     key  { [ Arabic_noon, guillemotright, 0x100fd3e ] } };
     key  { [ Arabic_meem, guillemotleft, 0x100fd3f ] } };
     ключ  { [ Arabic_keheh, двоеточие, точка с запятой ] } };
     ключ  { [ Arabic_gaf, quotedbl, quotedbl ] }; // 2: Arabic_semicolon
    
     ключ  { [ Arabic_zah, Arabic_kaf, VoidSymbol ] } };
     ключ  { [ Arabic_tah, 0x1000653, VoidSymbol ] } };
     ключ  { [ Arabic_zain, Arabic_jeh, VoidSymbol ] } };
     ключ  { [ Arabic_ra, Arabic_hamzaonwaw , 0x1000656 ] }; // 2: Arabic_superscript_alef ٰ
     ключ  { [ Arabic_thal, 0x100200c, 0x100200d ] } };
     key  { [ Arabic_dal, Arabic_hamza_above, Arabic_hamza_below ] } };
     ключ  { [ Arabic_hamzaonyeh, Arabic_hamza, ellipsis ] } }; // 1: арабский_пех
     ключ  { [ араб_пех, больше, запятая ] };
     ключ  { [ точка, меньше, апостроф ] } };
     ключ  { [ косая черта, арабский_знак_вопроса, вопрос ] } };
    
     ключ  { [ 0x100200d, деление, asciitilde ] } };
     ключ  { [ минус, арабский_татвель, подчеркивание ] } };
     ключ  { [ равно, плюс, 0x1002212 ] } };
     ключ  { [ арабский_пех, штрих, 0x1002010 ] }; // 1: обратная косая черта
    };
    
    частичные скрытые буквенно-цифровые_ключи
    xkb_symbols "pes_part_ext" {
    
     // персидские и ASCII цифры
     ключ  { [ 0x10006f1, exclam, grave, 1 ] }
     key  { [ 0x10006f2, 0x100066c, at, 2 ] } };
     key  { [ 0x10006f3, 0x100066b, numbersign, 3 ] } };
     key  { [ 0x10006f4, 0x100fdfc, dollar, 4 ] } };
     ключ  { [ 0x10006f5, 0x100066a, процент, 5 ] } };
     key  { [ 0x10006f6, multiply, asciicircum, 6 ] } };
     key  { [ 0x10006f7, Arabic_comma, ampersand, 7 ] } };
     key  { [ 0x10006f8, asterisk, enfilledcircbullet, 8 ] } };
     ключ  { [ 0x10006f9, parenright, 0x100200e, 9 ] } };
     ключ  { [ 0x10006f0, parenleft, 0x100200f, 0 ] } }
    };
    
    частично скрытые буквенно-цифровые_ключи
    xkb_symbols "pes_part_keypad" {
    
     // Персидские цифры и математические операторы
     клавиша  { [ деление, XF86_Ungrab ] } };
     клавиша  { [ умножение, XF86_ClearGrab ] } };
     клавиша  { [ 0x1002212, XF86_Prev_VMode ] } };
     клавиша  { [ плюс, XF86_Next_VMode ] } };
    
     клавиша  { [ KP_Enter ] };
     клавиша  { [ равно ] };
    
     key  { [ KP_Home, 0x10006f7 ] } };
     клавиша  { [ KP_Up, 0x10006f8 ] }
     ключ  { [ KP_Prior, 0x10006f9 ] } };
    
     ключ  { [ KP_Left, 0x10006f4 ] } };
     ключ  { [ KP_Begin, 0x10006f5 ] } };
     ключ  { [ KP_Right, 0x10006f6 ] } };
    
     ключ  { [ KP_End, 0x10006f1 ] } };
     клавиша  { [ KP_Down, 0x10006f2 ] } };
     клавиша  { [ KP_Next, 0x10006f3 ] } };
    
     ключ  { [ KP_Insert, 0x10006f0 ] } };
     ключ  { [ KP_Delete, 0x100066b ] } };
    };
    
    
    ////////////////////////////////////////
    // Курдская раскладка
    
    частичные буквенно-цифровые_ключи
    xkb_symbols "ku" {
     include "tr(ku)"
     name[Group1]= "Курдский язык (Иран, латинская Q)";
    };
    
    частичные буквенно-цифровые_ключи
    xkb_symbols "ku_f" {
     include "tr(ku_f)"
     name[Group1]= "Курдский (Иран, F)";
    };
    
    частичные буквенно-цифровые_ключи
    xkb_symbols "ku_alt" {
     include "tr(ku_alt)"
     name[Group1]= "Курдский (Иран, латинская Alt-Q)";
    };
    
    ////////////////////////////////////////
    // Курдская раскладка клавиатуры Soranî Bahdînî (арабская),
    // основанная на клавиатуре Kurdî Soranî Bahdînî от KurdITGroup
    // которая основана на Национальном иранском стандарте клавиатуры (ISIRI 2901:1994),
    // с дополнениями.
    //
    // Copyright (C) 2006 Erdal Ronahî, опубликовано под GPL v2
    //
    // Специальное примечание об авторских правах: автору явно разрешено лицензировать этот 
    // верстку по лицензии MIT/X11, подробности см.
    // https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=9541
    //
    // Автор: Erdal Ronahî 
    //
    // Курдский арабско-латинский макет для Soranî
    
    частичные буквенно-цифровые_ключи
    xkb_symbols "ku_ara" {
     name[Group1]= "Курдский (Иран, арабско-латинский)";
    
     // Другие трехуровневые символы
     key  { [ 0x100200d, деление, asciitilde ] };
     ключ  { [ обратная косая черта, штрих, ccedilla, Ccedilla ] } };
    
     // Цифры
     ключ  { [ 1, exclam, 0x10006f1, grave ] } };
     key  { [ 2, at, 0x10006f2, at ] } };
     key  { [ 3, numbersign, 0x10006f3, 0x100066b ] } };
     key  { [ 4, dollar, 0x10006f4, 0x100fdfc ] } };
     ключ  { [ 5, процент, 0x10006f5, 0x100066a ] } };
     key  { [ 6, asciicircum, 0x10006f6, multiply ] } };
     key  { [ 7, ampersand, 0x10006f7, Arabic_comma ] } };
     key  { [ 8, asterisk, 0x10006f8, enfilledcircbullet ] } };
     key  { [ 9, parenright, 0x10006f9, 0x100200e ] } };
     key  { [ 0, parenleft, 0x10006f0, 0x100200f ] } };
     клавиша  { [ минус, арабский_треугольник, подчеркивание ] } };
     клавиша  { [ равно, плюс, 0x1002212 ] } };
    
     клавиша  { [ арабский_qaf, X, q, Q ] } };
     клавиша  { [ Arabic_waw, X, w, W ] } };
     ключ  { [ 0x10006d5, Arabic_heh, e, E ] } };
     клавиша  { [ Arabic_ra , 0x1000695, r, R ] } };
     ключ  { [ Arabic_teh, Arabic_tah, t, T ] } };
     key  { [ 0x10006cc, 0x10006ce, y, Y ] } };
     key  { [ Arabic_hamzaonyeh, Arabic_hamza, u, U ] } };
     key  { [ Arabic_hah, Arabic_ain, i, I ] } };
     ключ  { [ 0x10006c6, Arabic_hamzaonwaw, o, O ] } };
     ключ  { [ 0x100067e, Arabic_theh, p, P ] } };
     key  { [ bracketright, braceright, ucircumflex, Ucircumflex ] } };
     клавиша  { [ bracketleft, braceleft, scedilla, Scedilla ] } };
    
     ключ  { [ Arabic_alef, Arabic_maddaonalef, a, A ] } };
     ключ  { [ Arabic_seen, Arabic_sheen, s, S ] } };
     ключ  { [ Arabic_dal, Arabic_thal, d, D ] } };
     ключ  { [ Arabic_feh, Arabic_hamzaunderalef, f, F ] } };
     ключ  { [ 0x10006af, Arabic_ghain, g, G ] } };
     ключ  { [ Arabic_heh, 0x100200c, h, H ] } };
     key  { [ 0x1000698, Arabic_hamzaonalef, j, J ] } };
     ключ  { [ 0x10006a9, Arabic_kaf, k, K ] } };
     key  { [ Arabic_lam, 0x10006b5, l, L ] } };
     key  { [ Arabic_semicolon, colon, ecircumflex, Ecircumflex ] } };
     клавиша  { [ апостроф, кавычки, icircumflex, Icircumflex ] } };
    
     ключ  { [ арабский_зайн, Arabic_dad, z, Z ] };
     ключ  { [ Arabic_khah, Arabic_sad, x, X ] } };
     key  { [ Arabic_jeem, 0x1000686, c, C ] } };
     ключ  { [ 0x10006a4, Arabic_zah, v, V ] } };
     key  { [ Arabic_beh, 0x1000649, b, B ] } };
     key  { [ Arabic_noon, Arabic_tehmarbuta, n, N ] } };
     key  { [ Arabic_meem, Arabic_tatweel, m, M ] } };
     ключ  { [ арабская_запятая, больше, запятая ] } };
     ключ  { [ точка, меньше, апостроф ] } };
     ключ  { [ косая черта, арабский_знак_вопроса, вопрос ] } };
    
     include "nbsp(zwnj2nb3)"
     include "level3(ralt_switch)"
    };
    
    // EXTRAS:
    
    /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
    //
    // Сгенерированный файл раскладки клавиатуры с помощью Keyboard Layout Editor.
    // Подробнее о программе см. http://code.google.com/p/keyboardlayouteditor
    //
    // Версия 0.2, исправлено AD09.
    //
    // Раскладка Эрнста Тремеля, http://ubuntuforums.org/showpost.php?p=9365469&postcount=32
    // Создание этого файла - Симос Ксенителлис.
    
    частичные буквенно-цифровые_ключи
    xkb_symbols "ave"
    {
     имя[Группа1] = "авестийский";
    
     key  { [ U10B30, U10B32 ] }; //          
21
задан 16 June 2014 в 10:03

0 ответов

Другие вопросы по тегам:

Похожие вопросы: