apt-get update: How to разрешить 403 запрещено? [дубликат]

Я пытаюсь установить программы / fil es из репозитория getdeb, но выдает ошибку «проверьте подключение к Интернету». Программы, которые я не пробовал, включают Qbittorrent и Mozilla-Plugin-VLC.

Через терминал я получаю следующие ошибки:

Err http://archive.getdeb.net/ubuntu/ natty-getdeb/apps qbittorrent amd64 2.8.2-1~getdeb2
  Could not connect to archive.getdeb.net:80 (209.105.191.78). - connect (113: No route to host)
E: Failed to fetch http://archive.getdeb.net/ubuntu/pool/apps/q/qbittorrent/qbittorrent_2.8.2-1~getdeb2_amd64.deb: Could not connect to archive.getdeb.net:80 (209.105.191.78). - connect (113: No route to host)

&

Err http://archive.getdeb.net/ubuntu/ natty-getdeb/apps mozilla-plugin-vlc amd64 1.1.10-1~getdeb1
  Could not connect to archive.getdeb.net:80 (209.105.191.78). - connect (113: No route to host)
E: Failed to fetch http://archive.getdeb.net/ubuntu/pool/apps/v/vlc/mozilla-plugin-vlc_1.1.10-1~getdeb1_amd64.deb: Could not connect to archive.getdeb.net:80 (209.105.191.78). - connect (113: No route to host)

У меня нет проблем с добавлением / удалением других программ / файлов с моей машины. Есть ли проблема с репозиторием GETDEB (и если да, есть ли способ исправить это с моей стороны) или что-то не так с конфигурацией моего компьютера?