Передать стандартный вывод через команду sed или awk ПЕРЕД перенаправлением в файл? [дубликат]

функцию awk '! Seen [$ 0] ++' , которая выводит новые вхождения во входной канал.

Однако я не могу добавить трубку после. Например,

my_function_with_ouput | awk '!seen[$0]++' | while read j
do
echo $j
done

Не производит никакого вывода.