Почему я должен отключить прокси в apt.conf.d? [duplicate]

Я пытаюсь отключить прокси для apt-get, но похоже, что apt-get получает конфигурацию прокси откуда-то еще, кроме /etc/apt/apt. conf, потому что, хотя файл apt.conf пуст (а системный прокси установлен на None), он все еще пытается подключиться к прокси.

У кого-нибудь есть идеи?